Donne Turche Che Ispirano L’Italia

RAPPORTO: Burcu Algon Giorganni

La vita la porta in Italia mentre allena la nazionale velica.

Questa ispirata donna turca ha un marito italiano, un figlio keniota e le due figlie portoghesi, inoltre fa la Coordinatrice Generale della Federazione Vela dell'Azerbaigian...

Ha l’acqua di mare nel sangue. È la nipote di Fethi Algon, che costruì le prime navi nel Lago di Van e cambiò il volto dell'Anatolia orientale. Un valore creato dalla Repubblica Turca ed oggi con i suoi nipoti supera i confini della Repubblica... 

Pınar Okal Keleşoğlu - Burcu Algon Giorganni

Siete pronti per una storia straordinaria?

Benvenuto, Burcu.. Possiamo conoscerla un pò?

Sono di Istanbul e ho studiato all’Università di Marmara – in due dipartimenti diversi: “Gestione di Vendite” ed “Accademia dello Sport”. Come prima velista donna della squadra nazionale turca, ho portato con orgoglio la nostra bandiera a stella e mezzaluna per molti anni e sono diventata la campionessa della Turchia molte volte. Nel 1996, all'età di 20 anni, ho allenato molti atleti come allenatore della squadra nazionale di vela.

Sono venuto in Italia 20 anni fa. Abbiamo una famiglia multinazionale, di multi culture e di multi religioni, esattamente come la varietà dell'Ashura.

Naturalmente, entrambi i nostri gatti fanno parte integrante della nostra famiglia.

*Ashura: Secondo una legenda, i sopravvissuti dell’arca di Noè mischiarono dei cereali e della frutta secca rimasti nella stiva e cucinarono questo dolce. Ashura è un dolce che unisce diverse comunità religiose e culturali.

Come è arrivata in Italia?

Possiamo dire che sono venuto in Italia per un bacio. Mentre allenavo la squadra nazionale turca di vela, mi sono innamorata dell'allenatore della squadra nazionale italiana. Questo amore che è iniziato ad un Campionato Europeo mi ha portata a Trieste, città di confine dell'Italia con la Slovenia.

Per quanto riguarda i membri della sua famiglia …

Mio marito di origine siciliana, Massimo, è un tifoso fanatico del Fenerbahçe con un'anima turca. Tutte le domeniche a colazione – se non siamo in gara dall’altra parte del mondo – non trascura il suo tè turco e  l’uovo con salsiccia turca. Per 25 anni ha allenato la squadra nazionale della Federazione Italiana Vela e ha cresciuto centinaia di campioni.

Abbiamo conosciuto il nostro figlio all'asilo quando siamo andati in Kenya per fare volontariato nel 2013. Dato che avevamo un permesso di adozione internazionale, abbiamo iniziato immediatamente le pratiche burocratiche e siamo diventati la sua famiglia adottiva. Sfortunatamente, non abbiamo potuto portare nostro figlio in Italia in quanto le leggi keniote sono cambiate e ai bambini adottati è stato vietato di andare all'estero prima dei 18 anni. Nostro figlio continua la sua educazione in Kenya. Le nostre figlie si sono unite alla nostra famiglia dal Portogallo 7 anni fa.

Tornando  a 20 anni fa.. Come si evoluta la sua vita professionale dopo essere trasferita in un’altro paese?

Appena arrivato in Italia nel 2002, ho ricevuto un'offerta per il posto di 'Export and Product Development Specialist' dall’ Olimpic Sails, una delle più importanti aziende del settore nautico, che conosco molto bene dai miei anni di allenatore della squadra nazionale.

RAPPORTO: Burcu Algon Giorganni

In effetti, quella volta Lei si è spostata da un'altra parte del settore della vela, che conosce molto bene e di cui è un’esperta.

Questo lavoro mi ha dato nuove prospettive. Mi sono concentrata sulla produzione, lo sviluppo dei materiali, i test sui materiali e la fornitura di servizi tecnici nelle gare. Ho appreso la complessità della produzione di parti che utilizzavo da anni, come  i tessuti da vela, cime in fibra high-tech, parti in acciaio inossidabile, listelli epossidici.

In un certo senso ha unito la sua esperienza velica con le informazioni tecniche. Questa esperienza deve averLe aperto nuove porte.

Grazie a questa esperienza, sono stata promossa rapidamente in azienda. Ho creato un portafoglio clienti da ogni paese del mondo fornendo assistenza tecnica in molti campionati per 13 anni. Da donna straniera che non ha mai lavorato “a terra” prima e non parlava italiano, sono partita dal primo passo dell'azienda e ho lasciato come responsabile delle barche One Design.

Quando le mie figlie sono entrate a far parte della nostra famiglia, ho chiesto 2 anni di congedo di maternità sia per aiutare le nostre figlie ad adattarsi al loro nuovo paese sia per riposarmi un po'. 6 mesi dopo, ho sospeso con entusiasmo il mio congedo di maternità con una telefonata della Federazione Internazionale di Vela: mi stavano offrendo un progetto di avviamento di 6 mesi per una nuova Federazione di Vela da aprire in Azerbaigian.

Penso che i suoi geni idealisti e imprenditoriali ereditati da suo nonno Fethi Algon siano entrati in gioco a questo punto...

Questa proposta ha acceso l'idea di una formazione velica che sognavo da anni. Abbiamo deciso di creare un nuovo centro velico che sia centrato sull'atleta, sia dinamico, minimalista e che protegga la natura.

Con Seyhun Yıldız, uno degli atleti della mia nazionale che è stato con me dal primo giorno di questo progetto, siamo andati al volo a Baku. Dopo un periodo di preparazione di due settimane, nell'agosto 2015 è stata fondata la "prima scuola di vela" nel Mar Caspio. Il Mar Caspio ha ripreso le sue vele.

Com'è stato questo nuovo processo di formazione in un paese senza un'industria nautica?

In Azerbaigian abbiamo avuto molte difficoltà in questioni come l'approvvigionamento di materiali, le infrastrutture e i permessi burocratici. Nonostante tutto, la Scuola di Vela è stata un grande successo e il Presidente della Federazione Vela dell'Azerbaigian ci ha suggerito il progetto di costituire una squadra velica avanzata. 

Baku, dove sono stata per 6 mesi, è il mio nuovo posto di lavoro da 6 anni.

Attualmente sono la Coordinatrice Generale della Federazione Vela dell'Azerbaigian.

Sono sicura che la sua famiglia è orgogliosa di lei. Suo nonno Fethi ALGON è un repubblicano che ha servito il nostro paese inestimabilmente. Quello che ha fatto a Tatvan è stato scritto sui social per mesi. Potrebbe raccontarci un po' del suo nonno ?

Tutti nella nostra famiglia sono marinai. Innanzitutto mio nonno, mio ​​padre, mio ​​zio, mio ​​fratello ed io. Abbiamo acqua di mare nel sangue. Gli autori citando il libro “Le navi del lago di Van” scritto da mio padre hanno improvvisamente trasmesso mio nonno e le sue attività a migliaia di persone sui social media. Mio nonno Fethi ALGON è uno dei primi ingegneri navali della Turchia.

Nel 1946, dopo la laurea, mio nonno viene incaricato di costruire le navi in zona per iniziare i primi viaggi in nave a Tatvan.  Prende mia nonna e va a Tatvan all'età di 25 anni. Durante gli 11 anni trascorsi qui, costruì dapprima il cantiere e poi molte navi, aprì la prima scuola della zona, aprì il primo albergo e formò il personale, prosciugò la palude e piantò faggi canadesi per ottenere gratuitamente e facilmente il legno delle navi, costruiva piccole barche a vela e insegnava a vela alla gente nei fine settimana. Mio padre e mio zio hanno trascorso la loro infanzia a Tatvan.

Anni dopo, un’altra  ALGON ha ripreso a navigare a Tatvan. Il ritorno nella terra di mio nonno, l'esame del cantiere che ha costruito, l'insegnamento della vela ai bambini è per me un ricordo indimenticabile.  Ho messo un collegamento pertinente di seguito. Potete dare un'occhiata se desiderate  al link qui sotto:

https://interaktif.trthaber.com/2020/van-golu/

Dopo una storia familiare così ricca, non dovremmo essere sorpresi dalla sua vita lavorativa a multistrati. L'ultima volta abbiamo parlato del suo lavoro in Azerbaigian. Non finisce qui, lei ed il suo marito avete una ditta che vende attrezzature nautiche.

Sì, mio marito aveva allenato per molti anni la squadra nazionale italiana. Quando si è reso conto che era stanco ed aveva perso l’entusiasma, ha pensato, studiato e visitato fiere internazionali per 3 mesi. In una di queste fiere, un produttore che conosciamo ci ha proposto di commercializzare i suoi prodotti in Italia. Alla fine Massimo ha deciso di restare nel mondo della vela ed insieme abbiamo fondato OPTILAND. Rappresentiamo da 12 anni importanti marchi del settore e forniamo prodotti alle officine nautiche.

RAPPORTO: Burcu Algon Giorganni

E inoltre, organizza gare di vela in Portogallo.

Nel nostro tempo libero organizziamo gare internazionali. Abbiamo organizzato a Lignano, in Italia, i Campionati Mondiali 470 Masters e i Campionati Europei Optimist Class. Lo scopo principale qui era quello di realizzare campionati ideali, mettendo al centro le figure dell’atleta e dell’ allenatore. Lavoro come arbitro e organizzatore di gare internazionali in molti paesi dall'Angola al Portogallo e all'Oman.

Qual è il segreto della sua energia? Quali sono gli aspetti del suo lavoro che le da soddisfazioni?

“Fai ciò che ami e conosci con passione. Sorridi mentre fai il tuo lavoro e torna a casa in pace”. Non abbiamo mai considerato il nostro lavoro in base ai guadagni. Facciamo cose che ci rendono soddisfatti e felici. Il fine di tutto è riuscire a dormire sonni tranquilli quando si va a letto la sera, non è vero?

Paragoniamo la navigazione al giocare a scacchi con i vestiti bagnati mentre si corre una maratona. Il coaching è una delle migliori professioni. Perché non solo alleni un bambino in modo sportivo, ma tocchi anche la sua vita. Lo introduci a nuovi mondi e svolgi ruoli importanti nel suo sviluppo: rispettare la natura, lottare contro i tuoi rivali in ogni condizione climatica, partecipare a gare in giro per il mondo senza la tua famiglia, proteggere e riparare la tua attrezzatura e la tua barca..

Nonostante gli anni siano passati, i legami tra noi ei nostri atleti non si rompono mai. È una sensazione inestimabile vedere i loro figli iniziare a navigare e imbattersi nei miei ora grandi – ma ancora piccoli per me – atleti che all'improvviso vengono ad abbracciarmi per strada come sorella Burcu.

Impossibile non lasciarsi ispirare da Lei, cosa ne pensa sullo stile di lavoro degli italiani?

Il consiglio più importante che ho imparato dagli italiani è stato “Prima devi venire. Se non sei felice, non puoi lavorare in modo efficiente”. Anche se il mondo si ferma alle 10:00 e clienti da milioni di dollari aspettano alla porta, gli italiani bevono il loro caffè mattutino. Ad agosto chiudono le imprese di lavoro per 2 settimane e trascorrono le vacanze estive e durante il periodo natalizio una vacanza sulla neve per 2 settimane. Penso che con questo punto di vista possano lavorare per molti anni nella stessa azienda o nello stesso settore.

Sono amichevoli, vendono emotivamente, quindi i loro clienti non sono solo una partita iva per loro. Conoscono i loro clienti e stabiliscono un legame tra loro. Le piccole e medie imprese familiari tengono a galla l'economia italiana. Non cambiano fornitori facilmente con i legami personali stabiliti.

Come donna straniera sorridente con abiti da sale marino e accento italiano, ho ottenuto un posto nel settore. Sì, bevo anche il mio espresso con un po' di latte alle 10:00, se viene il mio cliente gli prendo il braccio e gli offro il caffè.

Ha avuto dei problemi come una donna nella vita lavorativa? Come li ha superati?

Ovviamente ho dovuto affrontare molte difficoltà. 20 anni fa, soprattutto il Nord Italia era più chiuso e patriarcale. Non erano aperti verso gli stranieri. Soprattutto nel settore della vela, il numero delle donne era piuttosto basso. Ad esempio, quando un cliente con un problema con la navigazione vuole ricevere un servizio, si aspetterebbe uno specialista maschio, supponendo che tu sia una segretaria d'ufficio solo perché sei una donna. A questo punto mantenere la calma e risolvere i problemi con il sorriso grande cambiano le cose.

Vedrete che la prossima volta che arriverà in ufficio , verrà prima alla tua scrivania.

Insieme alla sua ricca vita lavorativa, lei è di madre di 3 bambini adottati. Condividendo il vostro processo di adozione con altre persone, ha creato una piattaforma in cui informa le famiglie che vogliono adottare. Come è iniziata questa bella storia?

Quando Massimo ed io abbiamo deciso di allargare la nostra famiglia, abbiamo saputo che non possiamo diventare genitori biologicamente. Ma questa notizia non ci ha devastato, anzi, ci ha motivato ancora di più. Dopo 5 anni di burocrazia, incontri con i servizi sociali, autorizzazioni giudiziarie, abbiamo ottenuto il nostro permesso di adozione nazionale e internazionale.

Questo è un periodo molto più lungo e faticoso dei 9 mesi e 10 giorni. Molti problemi che non conosci e che non prevedi compaiono tra te e il tuo futuro bambino. È molto importante che qualcuno ti tenga per mano e ti guidi mentre stai lottando senza sapere cosa fare. Durante l'adozione abbiamo ricevuto un grande sostegno dall'Associazione Anfaa, fondata da famiglie adottive triestine. In Turchia, purtroppo, l'adozione è ancora un tabù e questo deve essere infranto.

Per questo, nel nostro Paese, soprattutto negli ultimi anni ci sono molti genitori che dicono “Ho adottato anche io.” Uno di loro sono io. Ho fondato il gruppo che si chiama "Ho adottato" su Facebook:

https://www.facebook.com/groups/777339582429047

Il mio obiettivo era creare un gruppo di supporto semplice e sincero in cui i genitori che hanno adottato (o sono in fase di adottare) si riuniscano, chiacchierano e le cui domande trovano risposta congiuntamente. Ho iniziato a scrivere tutti i miei sentimenti e le informazioni come meglio potevo, ed oggi siamo 1800 persone.

Ha qualche consiglio che vorrebbe dare alle donne nella vita lavorativa, sia all'estero che in Turchia?

Invece di aspettare che le opportunità si presentino, dobbiamo raggiungerle noi stessi. È nostro più grande diritto lottare con i nostri denti e le nostre unghie e lavorare nelle posizioni che ci renderanno felici. Non abbiate paura di dirlo ad alta voce.

Anche se vi rendete conto che lavorate nello stesso settore da molti anni ed avete una sindrome di burn-out, non abbiate paura di passare a un nuovo settore. Certo, all'inizio uscire dalla vostra zona di comfort sarà difficile, ma le vele che si aprono a nuovi venti vi portano sempre in nuovi porti.

Grazie mille per aver condiviso la sua storia con noi.

Ci vediamo a Milano per la nostra prossima intervista..